familie

Familie (Famiglia)

il dramma, il film, crediti, annotazioni
il dramma
Familie è una tragicommedia di quarantenni educati con le frustrazioni degli anni sessanta.

Jan decide di invitare i suoi figli per un lungo fine settimana sulla neve in Svizzera, perché a Els resta poco da vivere. Vuole, per l'ultima volta, essere insieme a tutta la sua famiglia, per risvegliare i bei ricordi. Dopo che i genitori vanno a valle per fare la spesa, arrivano di seguito, la figlia stravagante Bibi e suo marito Von - uno scrittore fallito -, e Nico, il figlio conservatore - un commercialista di successo - con sua moglie Sandra, chiacchierona.

Nico e Von decidono di aiutare Jan en Els a portare la spesa, ma si fermano tutti e quattro allo 'Stube' (bar/birreria tipico) del paese. Pian piano s’ubriacano. E sotto l’influsso dell’alcool, Nico chiede alla madre Els come mai l’abbia sempre odiato? Questo è solamente l’inizio della serata. A poco a poco tutti cacciano fuori le proprie vecchie ferite, mentre Els svela una sorpresa.
il film
Familie è un film che narra le gioie e i dolori di una famglia, con la madre Els che da due anni sa di avere un cancro. Le restano solo alcuni mesi di vita. Per essere ancora una volta tutti insieme in bella compagnia, il padre Jan organizza un'ultima riunione di famiglia in Austria.

Di malavoglia i loro figli, l’affermato figlio Nico e sua moglie chiacchierona Sandra, la figlia stravagante Bibi con suo marito Von che è uno scrittore fallito partono alla volta di uno chalet nel Tirolo innevato. Le tensioni nate tra Sandro e Nico durante il viaggio in macchina contagiano ben presto il resto della famiglia.

Ognuno svela le vecchie ferite senza peli sulla lingua. Da ubriaco, Nico fa precipitare la situazione. E mentre tutti sono in rotta l'uno con l'altro, mamma Els ha una sorpresa.

Familie fa parte di una serie di telefilm. Il film ha vinto il Gouden Kalf (Vitello d'Oro) per il migliore dramma televisivo e il Prijs van de Nederlandse Filmkritiek (Premio delle recensioni del film olandese) al Nederlands Film Festival (Festival del Film olandese) 2001 a Utrecht.
crediti

Els Tegenkamp, madre - Petra Laseur
Jan Tegenkamp, padre - Bram van der Vlugt
Bibi Tegenkamp, figlia - Marisa van Eyle
Von, suo marito - Bart Klever
Nico Tegenkamp, figlio - Peter Blok
Sandra, sua moglie - Betty Schuurman



regia: Willem van de Sande Bakhuyzen
scenario: Andre Joosten
costumi: Dorien de Jonge/Patricia Lim
Luce: Stefan Dijkman
Produzione: Nancy Thomas, per Het Toneel Speelt